Travel affiliate marketing is an easy passive income stream to help you boost your revenue. Here's how it works.